NCIS: Investigação Naval: 8x20
Duas Caras
O corpo de um marinheiro é encontrado embrulhado em plástico e totalmente limpo, características de um serial killer conhecido como “Port-to-port”. Vance cria uma força-tarefa para capturar o assassino, a nomeando de Barrett como o investigador principal. Ziva fica abalada qundo descobre que seu namorado Ray é uma ligação secreta da CIA com NCIS. Depois de vários impasses e da descoberta de uma outra vítima, o episódio termina com Ziva e DiNozzo em um bar, descobrindo um olho humano em um copo.
8 - 1A Aranha e a Mosca Sep. 21, 2010
8 - 2O Pior Pesadelo Sep. 28, 2010
8 - 3Pavio Curto Oct. 05, 2010
8 - 4Realeza e Leais Oct. 12, 2010
8 - 5Ar Morto Oct. 19, 2010
8 - 6Rachado Oct. 26, 2010
8 - 7Flecha Quebrada Nov. 09, 2010
8 - 8Inimigos Estrangeiros Nov. 16, 2010
8 - 9Inimigos Domésticos Nov. 23, 2010
8 - 10Falso Testemunho Dec. 14, 2010
8 - 11Navios na Noite Jan. 11, 2011
8 - 12Recrutado Jan. 18, 2011
8 - 13Liberdade Feb. 01, 2011
8 - 14Um Homem Entra no Bar... Feb. 08, 2011
8 - 15Desafio Feb. 15, 2011
8 - 16Dentes e Dedos Feb. 22, 2011
8 - 17Uma Última Partitura Mar. 01, 2011
8 - 18Reexame Mar. 22, 2011
8 - 19Conte Tudo Mar. 29, 2011
8 - 20Duas Caras Apr. 05, 2011
8 - 21Reflexão Morta Apr. 12, 2011
8 - 22Baltimore May. 03, 2011
8 - 23A Canção do Cisne May. 10, 2011
8 - 24Pirâmide May. 17, 2011
Portuguese